{"id":2457,"date":"2026-03-10T10:19:20","date_gmt":"2026-03-10T14:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-03-13T09:14:47","modified_gmt":"2026-03-13T13:14:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2457\" class=\"elementor elementor-2457 elementor-2009\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa5f86d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa5f86d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08eeca0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08eeca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f15ab69 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f15ab69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77c9415 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"77c9415\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc6e0e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc6e0e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddadf63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ddadf63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMulti-Pro \u00c9lectrique places great importance on the protection of personal information and is committed to complying with applicable privacy laws, including:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bddcb4c elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"bddcb4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Qu\u00e9bec\u2019s Act respecting the protection of personal information in the private sector (CQLR, c. P-39.1), as amended by Law 25;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Canada\u2019s Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae0fc0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae0fc0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThis Privacy Policy is intended to inform individuals about how their personal information is collected, used, disclosed, retained, and protected when using the website <a href=\"\/en\">https:\/\/www.multi-proelectrique.com\/<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e6f68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7e6f68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Person in Charge of the Protection of Personal Information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f57630a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f57630a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIn accordance with applicable laws, Multi-Pro \u00c9lectrique has designated a person responsible for the protection of personal information. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d6f67 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"44d6f67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><span style=\"font-weight: 700\">Title:<\/span> Person in Charge of the Protection of Personal Information<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><span style=\"font-weight: 700\">Name:<\/span> William Plangger<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:info@multi-proelectrique.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><span style=\"font-weight: 700\">Email:<\/span> info@multi-proelectrique.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa43f73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa43f73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personal Information Collected\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a416ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a416ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDepending on the nature of the services offered and the use of the website, the following personal information may be collected: \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be3246c elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"be3246c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">First and last name<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Email address<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Telephone number<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Information submitted via a contact form<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">R\u00e9sum\u00e9 and professional information (where applicable)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Technical information (IP address, browser type, device used)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d629ada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d629ada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Purposes of Collection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3714dbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3714dbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPersonal information is collected only for specific, explicit, and legitimate purposes, including:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc6ab9 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"6cc6ab9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Responding to information requests<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Providing requested services<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Managing communications, newsletters, or follow-ups<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Analyzing and improving the website and user experience<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Complying with legal and regulatory obligations<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0051de8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0051de8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c56f297 no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c56f297\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The collection, use, and disclosure of personal information are based on valid, free, and informed consent given for specific purposes, except where otherwise permitted or required by law.<\/p><p>Consent may be withdrawn at any time, subject to applicable legal or contractual obligations.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-389c9a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"389c9a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookies and Similar Technologies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6bdbc no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd6bdbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The website uses cookies essential to its operation as well as, where applicable, analytical or functional cookies.<\/p><p>Where required by law, user consent is obtained before activating non-essential cookies. Browser settings may also be used to manage or refuse certain cookies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a49c4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6a49c4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Analytics Tools<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa8a8d no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fa8a8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMulti\u2011Pro \u00c9lectrique may use analytics tools to collect anonymized or aggregated statistical data for the purpose of improving its services and website.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5699765 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5699765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Disclosure of Personal Information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad03a42 no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad03a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPersonal information is neither sold nor rented. It may be disclosed to service providers or partners acting on behalf of Multi\u2011Pro \u00c9lectrique when necessary, and in accordance with agreements ensuring confidentiality and security.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b454499 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b454499\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Transfers Outside Qu\u00e9bec or Canada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-929f4f7 no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"929f4f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSome service providers may be located outside Qu\u00e9bec or Canada. In such cases, Multi\u2011Pro \u00c9lectrique ensures that personal information is afforded adequate protection, including through contractual measures and privacy impact assessments where required.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5049b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de5049b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Security Measures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae5d7fc no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae5d7fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMulti\u2011Pro \u00c9lectrique implements reasonable administrative, technical, and physical security measures to protect personal information against loss, theft, unauthorized access, use, or disclosure.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1505005 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1505005\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Confidentiality Incidents<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2c856c no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a2c856c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIn the event of a confidentiality incident presenting a real risk of significant harm, Multi\u2011Pro \u00c9lectrique will notify affected individuals and the competent authorities, where required, and will maintain an incident register in accordance with applicable laws.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df80b0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df80b0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Person in Charge of the Protection of Personal Information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cde3dd no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cde3dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSubject to applicable laws, individuals have the right to:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3988438 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"3988438\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Access their personal information<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Request correction of inaccurate or incomplete information<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Withdraw consent<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Request the portability of their personal information, where applicable<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" height=\"15.105\" viewBox=\"0 0 17.06 15.105\" width=\"17.06\"><path d=\"m14.345 21.646v-15.646m-6.845 8.8 6.845 6.845 6.845-6.845\" fill=\"none\" stroke=\"#f9a223\" stroke-width=\"2\" transform=\"matrix(0 -1 1 0 -6 21.897)\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">File a complaint with the person in charge of the protection of personal information or with the competent authority<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6391cab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6391cab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Retention of Personal Information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-507dda7 no_margin_bt_last elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"507dda7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPersonal information is retained only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected or as required by law, after which it is securely destroyed or anonymized.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dabf613 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dabf613\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Last update: March 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Introduction Multi-Pro \u00c9lectrique places great importance on the protection of personal information and is committed to complying with applicable privacy laws, including: Qu\u00e9bec\u2019s Act respecting the protection of personal information in the private sector (CQLR, c. P-39.1), as amended by Law 25; Canada\u2019s Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA). This Privacy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2457","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2457\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/multi-proelectrique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}